Schalldruck ist nicht Schallleistung
Zwei Dezibelwerte lassen sich nur sinnvoll vergleichen, wenn sie dieselbe Messgröße und passende Bedingungen beschreiben. Das Umweltbundesamt unterscheidet klar: Der Schalldruckpegel beschreibt den Schall an einem bestimmten Ort. Der Schallleistungspegel beschreibt dagegen die gesamte Geräuschemission einer Quelle.
Schalldruckpegel
Hängt vom Messort ab. Abstand, Raum, Reflexionen, Abschirmung und Aufstellung beeinflussen, welcher Pegel dort ankommt.
Schallleistungspegel
Kennzeichnet die Emission des Geräts unter festgelegten Betriebsbedingungen. Er ist keine Lautstärkeangabe für einen frei gewählten Hörort.
Darum sind 39 und 62 dB nicht widersprüchlich: 39 dB(A) ist laut Midea-Anleitung ein Schalldruckpegel des Innengeräts in 1 m Entfernung im Modus „Leise“. 62 dB ist der dort angegebene Schallleistungspegel des Außengeräts. Messgröße und Geräteteil sind verschieden.
| Wert | Messgröße | Einheit | Modus / Bedingung |
|---|---|---|---|
| 49 / 47 / 44 / 39 | Schalldruck innen | dB(A) | 1 m; Hoch / Mittel / Niedrig / Leise |
| 56 / 48 | Schalldruck außen | dB(A) | 1 m; Hoch bis Leise / (Außen-)Flüstermodus |
| 59 | Schallleistung innen | dB | Technische Daten der Gebrauchsanweisung; kein Abstandswert |
| 62 | Schallleistung außen | dB | Technische Daten der Gebrauchsanweisung; kein Abstandswert |
Modus, Abstand und Umgebung gehören immer dazu
„39 dB(A)“ ohne Zusatz ist deshalb zu kurz. Die Angabe gilt für das Innengerät, in einem Meter Entfernung und im leisen Betriebsmodus. Bei höherer Lüfterstufe nennt die Anleitung andere Werte. Im eigenen Raum oder vor der Fassade können Reflexionen, Fensteröffnung, Halterung und Hintergrundgeräusch das Ergebnis verändern.
Das UBA erläutert für eine ungehinderte punktförmige Schallquelle als Grundregel: Bei Verdopplung des Abstands nimmt der Schalldruckpegel ungefähr um 6 dB(A) ab. Eine reale Einbausituation ist aber nicht automatisch ein freies Schallfeld. Die Faustregel ersetzt daher keine Messung am relevanten Ort.
Aus den Produktwerten allein folgt keine Zusage, dass eine konkrete Aufstellung örtliche Vorgaben oder nachbarschaftliche Anforderungen erfüllt. Dieser Leitfaden bewertet keine rechtliche Zulässigkeit.
Kühlleistung ist nicht Stromaufnahme
Bei einer Klimaanlage stehen zwei Leistungen nebeneinander. Die Kühlleistung beschreibt, wie viel Wärme das Gerät dem Raum unter Prüfbedingungen entziehen kann. Die elektrische Leistungsaufnahme beschreibt, wie viel elektrische Leistung es dafür aufnimmt. Beide werden in Watt oder Kilowatt angegeben, meinen aber nicht dasselbe.
Für eine einfache Kostenrechnung ist die elektrische Eingangsleistung relevant, nicht die 3,5 kW Kühlleistung. Die 1.230 W sind dabei ein transparentes Hersteller-Szenario – keine Behauptung, dass das Gerät in jeder Wohnung und während jeder Betriebsstunde konstant genau so viel aufnimmt.
Stromkosten mit eigenen Annahmen schätzen
Der Rechner verwendet ausschließlich deine Eingaben. Es gibt keinen voreingestellten Stromtarif und keinen versteckten Anteil für Kompressorlaufzeit oder Teillast.
Was das Ergebnis bedeutet: Es ist eine Wenn-dann-Rechnung. Wenn 1.230 W acht Stunden lang an einem Tag angesetzt werden und dein Preis 0,30 €/kWh beträgt, ergeben sich 9,840 kWh und 2,952 €. Der Rechner unterstellt dabei ausdrücklich konstante 1.230 W für jede der acht Stunden.
Schätzung und Messung nicht vermischen
Eine Rechnung aus Watt und Laufzeit ist eine Schätzung. Der reale Verbrauch eines Invertergeräts kann sich mit Raumtemperatur, Außentemperatur, Sollwert, Lüfterstufe, Sonneneintrag, Dämmung und Teillast verändern. Ohne Messdaten lässt sich daraus kein persönlicher „typischer Verbrauch“ ableiten.
- Schätzen: Nutze eine klar benannte Leistungsannahme und dokumentiere Stunden, Tage und Tarif.
- Messen: Lies die verbrauchten kWh mit einem geeigneten Messgerät über einen repräsentativen Zeitraum ab.
- Vergleichen: Halte Betriebsmodus, Solltemperatur, Zeitraum und Wetter fest, damit Messreihen vergleichbar bleiben.
- Kosten bestimmen: Multipliziere die gemessenen kWh mit deinem tatsächlichen Arbeitspreis pro kWh.
Eine einzelne Momentanleistung in Watt ist noch kein gemessener Tagesverbrauch. Umgekehrt ist ein kWh-Wert über mehrere Tage nicht ohne Zeitraum und Betriebsbedingungen aussagekräftig.
Redaktion und Quellen
Redaktion: MideaFind · Erstveröffentlichung und fachliche Prüfung: 14.07.2026 · Redaktions- und Korrekturpolitik
Offizielle Quellen
- Midea: PortaSplit Gebrauchsanweisung, technische Daten – Kühlleistung, elektrische Leistungsaufnahme sowie Schallwerte innen und außen. Abgerufen am 14.07.2026.
- Midea Deutschland: Produktseite PortaSplit – Einordnung von Kühlleistung, Effizienz und Silent-Modus. Abgerufen am 14.07.2026.
- Umweltbundesamt: Grundlagen der Akustik – Unterschied zwischen Schalldruck- und Schallleistungspegel sowie Entfernungseinfluss. Abgerufen am 14.07.2026.
- Europäische Kommission: Air conditioners and comfort fans – Erläuterung von Energielabel, Verbrauchsangaben und Schallleistungspegeln. Abgerufen am 14.07.2026.
- EU-Produktdatenbank EPREL: Klimageräte – Modellbezogene Energie- und Produktinformationen. Abgerufen am 14.07.2026.